1. 『淺談河南省旅遊資源的保護』的英文翻譯
『淺談河南省旅遊資源的保護』的英文翻譯The
protection
of
tourism
resources
in
Henan
Province
2. 哪裡有四川旅遊資源信息知識百問答案的英文翻譯哪裡有賣求!!留個聯系方式或者鏈接什麼的,多謝!
這個是我搜了很久才找到的
3. 急求一篇關於旅遊資源開發的外文文獻!!!比如說某個風景區,等等,有翻譯最好了!
我也需要這個,你找到沒啊
4. 旅遊專業英文翻譯
僚強加以外的控制,規劃不善,缺乏組織
有刺激衰弱的競爭力斗爭的社區之間。然而,
主要面臨的問題,該地區在這一刻是缺乏了解
外面的機構負責管理儲備需要啟動
各種各樣的互補性生產活動,以創造就業機會,這
將允許65萬人在該地區,以改善他們的生活質素的同時,
還利用森林,在一個更可持續的方式。只要糾正
措施是專注於該領域的微乎其微定義為聖地,
他們只會加深社會鴻溝和環境惡化所產生的
有限的機會和自我興趣的旅遊開發商從外地。
一個新的戰略,需要重新審視資源基地,使農林業和
其他形式的種植和採集野生的產品可能會提供一個基礎
1建立一個新的視野,為區域經濟。在問題的核心是
有限的概念,該地區作為一個被動的接收面積為蝶
和他們的訪客在冬季幾個月。任何其他的會,重新界定
區域包括面積較大的地方新的小規模agroinstries會誘使
要求農業和農,林業產品,而社區可以
提供服務3000萬墨西哥人誰是焦急地尋找有吸引力,
健康的,負擔得起的娛樂和度假景點(金, 2001年) 。
旅遊服務本身必須多元化,無論在時間和空間, accom -
modate更廣泛的基礎,旅客長期停留,也延長該地區的
的吸引力,超出了4個月內的君主訪問(金, 1999年) 。
實施更全面的生產戰略,包括了一系列新的
活動,如需有關的機遇和市場,必須dissem -
inated ,以及機制,以頻道可用的資源,更有效。地方組織必須建立結構,以制度化的合作,協商
structed的基礎上具有廣泛基礎的有效參與。這是該航線創造
的策略,自治區地方發展,其中生態旅遊的基礎上,韓元-
derful壯觀的君主蝴蝶,將有助於整體策略
可持續性。
5. 旅遊相關專業課程英文翻譯
旅遊經濟學,economics of tourism,
經濟法來,economic law,
旅遊自學概論,introction of tourism,
管理原理,managerial principles,
旅遊公共關系學,public relations of tourism,
旅遊心理學,tourism psychology,
大學英語,colledge english,
專業英語,professional english,
會計學,accounting,
專業英語我不是太明白,如果你是指你學的是英語專業的英語的話,那似乎這門課名字不應該是叫專業英語,而是綜合英語,comprehensive english但如果你指的是你學了旅遊學專業方面的英語的話也可以說成是tourism-oriented english,我覺得只單單是說成專業英語,會讓人很困惑的.
6. 哪裡有大自然賜予的最好的旅遊資源 翻譯
哪裡有大自然賜予的最好的旅遊資源
英文翻譯:Where is the best tourist resource given by nature?
重點詞彙釋義:
Where:哪裡,在哪裡; 到哪裡; 某種情勢或位置; 在…的地方; 地方,場所; 哪裡
tourist resource:旅遊資源
given:指定的,確定的; 假設的,假定的; 有…傾向的; 贈送的; 考慮到; 倘若,假定; 假設; 給予,贈送( give的過去分詞)
nature:自然; 天性; 天理; 類型
大自然
英文:nature; the works of God
賜予
英文:grant; bestow; favor; vouchsafe
旅遊資源
英文:sightseeing resource; tourist resources
7. 旅遊資源豐富,著名景點英語翻譯
there are many senic spots
famous senic spot(famous landscape)
8. 「3類8種12個」用英文如何翻譯
3 categories 8kinds 1 dozen
9. 英文翻譯,謝謝啦
保定市是河北省的政治、軍事、文化中心。1986年被國務院公布為中國歷史文化名城,2004年被公布為中國優秀旅遊城市,總人口1077萬人,約占河北省人口的六分之一,為全國第四人口大市。保定旅遊資源十分豐富,門類齊全,品種繁多,共8大類、69個基本類型,佔全部93個基本類型的74.2%,綜合起來可分為五大系列。
Baoding city is the centre of politics, military and culture in Hebei province. It was published as the famous city of Chinese history culture in 1986, the excellent tourism city in 2004, the fourth city of a large population of 10.77 million which is about one sixths of the population of Hebei province. The tourism resources in Baoding are rich, with complete categories and different breeds. It has 8 broad headings and 69 basic types which accounts for 74.2% of the total 93, gathering up to 5 leading series.
一、文物古跡、革命遺址系列
有位於易縣永寧山下的世界文化遺產清西陵,為清朝皇家墓葬群。在800平方公里陵區內,有14座陵寢,埋葬著雍正、嘉慶、道光、光緒4個皇帝,9個皇後,56個嬪妃,及公主、王爺共76人。陵區內松柏成林,古木參天,紅牆、黃頂形成幽美、靜穆的畫卷。
一、 Monument of Culture Relic and Revolution
There are world culture heritage named Qingxi Mausoleum under the Yongning Mountain in Yi town, which are royal graves of Qing Dynasty. In the 800 square kilometers of the mausoleum, there are 14 catacombs of 4 Emperies Yongzheng, Jiaqin, Daoguang and Guangxu, 9 queens, 56 concubines and 76 bodies of princesses and lords. The forest of pine and cypress, the towering old trees, the red walls and yellow roof are combined together to be a gentle, solemn and quiet scroll.
規模宏偉的滿城陵山漢墓,是全國重點文物保護單位,為西漢中山靖王劉勝及妻竇綰的墓,依山為陵,墓室系開鑿而成,其結構和布局模仿地上的宮殿建築,因出土金縷玉衣、長信宮燈等國寶而聞名於世。
The magnificent scale of mausoleum mountain of Han Dynasty in Man city is an important heritage site under state protection. They are the graves of the King Jing of Western Han Dynasty and his wife Douguan. The graves are beside the mountain, which are excavated, imitating the structure and layout on the ground. They are famous of the unearths of jade clothes sewn with gold thread, gilt bronze human-shaped lamp and so on.
千古之謎的戰國故城燕下都遺址;定窯遺址;在建築史上佔有重要地位的北嶽廟;定州開元寺塔;還有保定陸軍軍官學校;涿州三義宮、張飛廟等。
The millennium mystery relics of the capital of Yan State in Warring States Period; the Dingyao relics; the Beiyue Temple with significant position in architectural history; the Dingzhou Kaiyuan Temple Tower; the Baoding military academy; the Zhuozhou Sanyi Palace, the Zhangfei Temple and so on.
位於保定市中心的直隸總督署是中國目前惟一保存完整的清代省級衙署,始建於清雍正七年(公元1729年),佔地面積3萬余平方米。整座衙署按照清朝規制修建,均為布瓦頂、小式硬山建築,是一座典型的北方衙署建築群。這里先後有74人99任次就任直隸總督,唐執玉、李衛、方觀承、琦善、曾國藩、李鴻章、榮祿、袁世凱等清代名臣都曾坐鎮於此,可謂"一座總督衙署,半部清史寫照"。
The li governor palace in the centre of Baoding city is the only completely preservative provincial governor palace in Qing Dynasty, which is established in 7 of Yongzheng(A.D. 1729), with an area of over 30000 square meters. The palace is constructed on the basis of Qing regulation, which paves tiles roof, small Chinese gabled building. It is a typical northern governor palace. 74 govern here 99 times in succession, such as Tang Zhiyu, Liwei, Fang Guancheng, Qishan, Zeng Guofan, Li Hongzhang, Ronglu and Yuan Shikai, which is said that 「one governor palace is half history of Qing Dynasty.」
因荷花滿塘而得名的古蓮花池位於保定市中心,是中國十大名園之一,始建於公元 1227年,總面積2.4萬平方米,池水面積7900多平方米。園內「湖中有景、景中含詩」,素有「城市蓬萊」之譽和「小西湖」之稱。
The Ancient Lotus Pond that is famous of the full pond of lotus locates in the centre of Baoding city, which is one of the ten famous gardens in China. It is established in A.D. 1227, with a total area of 24000 square meters and a pond area of over 7900 square meters. It has a reputation of 「the Penglai City」 and 「the Small West Lake」 for its 「scene in the lake and poem in the scene」.
六處愛國主義教育基地:以人民戰爭聞名的全國愛國主義教育基地冉庄地道戰遺址(拍攝電影《地道戰》的所在地)、唐縣白求恩柯棣華紀念館;有省級愛國主義教育基地:留法勤工儉學運動紀念館、狼牙山五壯士跳崖處、阜平城南庄革命紀念館、直隸總督署。
The six patriotism ecation bases: the relic of tunnel warfare in Ran village is the famous state patriotism ecation base of people』s war (location of the film The Tunnel Warfare); the Bethune and Kwarkanath memorial in Tang town;
Provincial patriotism ecation bases: the memorial of work and study movement in France; the place of jumping out of cliff of the Langya Shan Five Heroic Men; the revolution memorial in South village in Fuping city; the Zhili governor palace.
給你翻譯了2個小時,花了這么多腦細胞,加點分吧!
10. 旅遊英語翻譯
1. Guangxi's tourism resources are the main features of the natural landscape, beach leisure, get the customs border situation, national conditions and customs.
2. China - ASEAN Expo and China from the 10 ASEAN countries co-hosted by the Government each year in Nanning, the capital city of Guangxi Zhuang Autonomous Region host.
3. Lijiang River in Guilin, green water, Castle Peak, Bamboo, a reflection of that.
4. Nanning is the old face of traditional snacks, Nanning to face old friend does not feel regret.
5. Guangxi Zhuang people sing and dance and song has long been known to Regards to church songs, songs to choose custom.
6. Tak-day falls in Guangxi is located in Daxin County, Nanning City, 220 kilometers away from her across China and Vietnam is Asia's largest waterfall of cross-border.
7. Nanning City, urban green coverage rate of 40% per capita public green area of 10 square meters, is a "city of trees a half-tower" of the sub-tropical garden city.
8. In 2000, all the people of the opinion polls, Guilin, China is listed as one of the top 10 tourist destination.
9. This year to China Customs has simplified proceres for foreigners come to China to travel more convenient.
10. There is a Chinese old saying: "The sea friends memory,天涯共此時." I hope that you will be able to visit China in the good impression to take home.
11. Climb over 306 stone came to the Peak, the beautiful Li River and the beautiful landscape of mountains like a roll unfolding before our eyes, the picturesque city of Guilin at a glance.
12. In fact a lot of first time visitors to China can not buy some souvenirs.
13. Guangxi Zhuang is populated areas, Guangxi Zhuang with a population of over one-third of the total population, it is the Guangxi Zhuang Autonomous Region.
14. In order to represent the landscape of Guilin in Guangxi over various parts of the karst topography of the scenery in Guangxi is one of the main tourist resources.