1. 英文旅遊 翻譯
Xiangshan travel agency Co., LTD was founded in 1997, and tourism has shone ticket center, passenger transportation center, is the pioneer and tourism in xiangshan pioneer.
Xiangshan travel since its inception, always depends on credit for life, take the quality as the center, provide satisfactory service for the guest. The company has a group of experienced and skilled in business, and the business personnel of diligence, quality excellent work for the tour guides. For many years, xiangshan agency limited company to undertake xiangshan citizens to travel all over the country, holiday, recuperate, visit, investigation and tourism activities, in addition to the reception to xiangshan tourist visitors to both.
Through the untiring efforts of staff, travel agency Co., LTD has won shone on the domestic travel agencies "top 100 domestic travel agencies in zhejiang province", "top five," excellent ", "the agency of ningbo city travel." top
Xiangshan travel agency Co., LTD HouGuoGuang general together with all staff warmly welcome friends of all over the country to xiangshan travel!
2. 湖南省中青旅國際旅行社英文怎麼寫
Hunan CYTS International Travel Agency
是這樣的嗎?
3. 求幫忙翻譯幾個書名! 《國內近十年旅遊文本翻譯研究綜述》 《旅遊文本的特點與翻譯》 《湖南旅遊英語
<the study of translation for domestic tourist text in resent 10 years><the character and translation of tourist text>< the tourist English of Hunan province><the culture translation of tourist material><tourist translation and foreign guide>< multiculture conscious--essential for translation of guide words>
4. 旅遊英語翻譯!!!急!!!在線等!!!
Zhangjiajie, located northwest of the Hunan province of China, is a world-famous scenic spot. It has drawn countless attraction of tourists all over the world every year. The amazing moutain and beautiful water of Wulingyuan, besides its evergreen peak and the waterfall,Inlging you in pleasures without stop. While the long-historied Tujia ethnic minority, revealing its mysterious veil for you to enjoy your unforgetful experience in your fantastic journey of the ethnic customs. Not to mention the simple and touching Xiangxi folk songs, to guide you to the obsessing music world.
手工翻譯,不過感覺很難把中文這種排比的優美譯出來,能力有限,希望能有幫助!
5. 5個旅遊專業相關的英語翻譯
這是我看到的抄翻譯類唯一要求質量襲的樓主了,呵呵。其他的都是用一個翻譯軟體答案就糊弄過去的,汗
回答問題:
中外文化比較
主要客源國概況
知識經濟導論
世界遺產精選
旅遊文論選
Culture comparision beteewn China and foreign countries
Overview of major source country
Knowledge-based Economy Introction
Featured World Heritage
Travel Articles Anthology
6. 旅遊英文翻譯--(旺季,淡季,平季)
旺季的英文:highseason ;淡季的英文:lowseason ;平季的英文:shoulder period/season
season 讀法 英['siːz(ə)n]美['sizn]
1、n. 時期;季節;賽季
2、vt. 給…調味;使適應
3、vi. 變得成熟;變乾燥
短語:
1、christmas season聖誕節節日
2、out of season過時;不合時宜;失去時機
3、growing season生長期,生育期;生長季節
4、dry season枯水季節;乾旱期
5、regular season常規賽;季賽
(6)湖南旅遊英文翻譯擴展閱讀
詞彙搭配:
1、season的基本意思是「季節」,即一年中有某個特點的時期,可指每年以氣候為標志的「時節,時令」; 每年以活動為標志的季節; 體育比賽的「賽季」; 某些農業季節; 種植季節; 動物的交配季節; 漁獵季節; 節日,尤指聖誕節節期等。也可指社交繁忙時期、系列專題音樂會、戲劇會演時期等。
2、season是可數名詞,有復數形式。
3、season用作名詞時意思是「季節」,轉化為動詞意為「使某人適應某種氣候」,引申可指「適用」,也可表示以加鹽、胡椒粉、香料等方法「調味」,還可指使木材「變乾燥」等。
4、season既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。作「使適應」解時,常與介詞to連用; 與with連用表示「給…加調料」,用於文章、詩歌等,表示「添加…使更有趣〔生動〕」。
詞彙搭配:
1、open season 狩獵季節
2、rainy season 雨季
3、rush season 旺季,忙季
4、social season 社交季節
5、the best season 最好的季節
7. 旅遊景點英文翻譯
places of interest
8. "從現在開始,去旅遊。第一站-中國•湖南•長沙"英文翻譯
Now, we begin the trip. The first stop is Changsha, Hunan province in China.
9. 旅行用英文怎麼說
旅行:travel、journey、tour
1、travel:英 [ˈtrævl] 美 [ˈtrævəl]
n.旅行; 進行; 移動; 漫遊
vi.旅行; 傳送; 前進,行進; [籃球]走步
vt.經過,通過; 游歷
2、journey:
vt.在…旅行;旅行到過(某地)
n.旅行,旅程行期;歷程,過程
vi.旅行,出遊
vt.在…旅行或旅行到過…
3、tour:[英][tʊə(r)] [美][tʊr]
n.旅行,觀光;巡迴演出;任職期;輪班;
vt.到…旅遊;在…巡迴演出;
vi.觀光;巡迴;
第三人稱單數:tours過去分詞:toured復數:tours現在進行時:touring過去式:toured
(9)湖南旅遊英文翻譯擴展閱讀
travel示例:
1、You had better travel to Helsinki tomorrow.
你最好明天趕赴赫爾辛基。
2、In formationon travel in NewZealand is available atthe hotel.
紐西蘭的旅行信息可以在賓館獲取。