㈠ 鳳凰古城英語導游詞
kindness, but not devoid of c
㈡ 請幫我把這篇導游詞翻譯成英文
Distinguished guests : the hard way! At this moment you have reached the destination of this trip -- Xiangxi Phoenix. I called XX, today will be able to guide you, it is an honor, I will do my best for you, through the common good Xiangxi Phoenix trip! Phoenix city -- national historical and cultural relics, has been New Zealand's famous writers Luoyiaili praised China for one of the most beautiful small town. Phoenix scenery, convenient transportation and a long history, a lot of heritage, the most important thing is a very pleasant climate, the rostrum of the ancient city. House style for ancient remains, plain Tuojiang quietly flows. Outside a South Mountain National Forest Park, underground art Ailiangdong palaces, built in the Tang Dynasty silk the yellow bridge, world such as the Great Wall of the South. Phoenix beautiful town in Tuojiang River's water, the mountainous region ZHENG Yi-hsiung, Jiang were a few fishing boats, mountains ding morning and Wong, on the precipice of Folk Light Smoke curl, the port Wun Sha Regardless of laughter bright. Shen Congwen's former residence is located in the South China Camp Street, a typical four of the South care homes, the center of ancient homes have a small courtyard with a red stone paved courtyard surrounding the historic houses of brick-wood structure, the house is three, four rooms, a total of more than 10, the Housing undersized, Diao Long painting Fung, antique, just like carvings, especially with the Wood Window Xiangxi characteristics attracted attention. December 28, 1902, Shen Congwen on counterparts born here, as well as his childhood spent here, Due to the evolution of history, a lot has changed hands, the house that has been dilapidated, and later it will be a lot of renovation, this 100 ancient homes reappearance marshland, it is hung on the door, "Shen Congwen old home," master, the right one room, Shen Congwen's life in photos. Shen is the second draft of the instrument works and left the rooms display various versions of the text from the book, the house is hanging from the middle of Shen Congwen sketching portraits, left the bedroom, Shen Congwen place of birth, the right of the desktop display of marble desk, and so on.
㈢ 英文介紹貴州苗族吊腳樓
1.Yet they were built on stilts, quite needlessly. 半山上也用吊腳樓形式，這形式是必須的嗎?2.Houses of Wooden Structure Projecting over the Fengshui Landscape of Tujia Minority in Phoenix Old Town of Western Hunan Province湘西鳳凰古城土家族木構吊腳樓與風水景觀3.Aesthetic and Social Function of Tujia Diaojiao Building; 論土家族吊腳樓的審美功能和社會功能4.Study on Architectural Features and Rebirth of the Houses on Stilts on the River's Banks in the Ancient City of Phoenix鳳凰古城河岸吊腳樓建築特色及再生設計初探5.Construction Characteristics of the Houses on Stilts on the River Banks of Ancient City Fenghuang in Western Hunan湘西鳳凰古城河岸吊腳樓建築特色探析6.The Apocalypse (Illumination) of the Chinese Modern New Country Dwelling Constructing from the Folk-style Architecture of Miao Nationality in Guizhou;貴州苗族吊腳樓民居對中國現代新農村民宅建設的啟示7.and so, though there was no danger at all of flooding, it was really not astonishing that these houses were still built on stilts.因此，即或是河水永遠長不到處，吊腳樓房子依然存在，似乎也不應當有何惹眼驚奇了。8.What we could make out in the sk, though, was a mazing -- about three hundred feet up the cliff, high above the water, was a cluster of houses on stilts.但在黃昏里看來如一種奇跡的，卻是兩岸高處去水已三十丈上下的吊腳樓。9.Whenever this happened, the opium boats and boat brothels moored by the bank came so close to the shore that they were tied to the pillars of the stilt buildings.河中漲了水，平常時節泊在河灘的煙船、妓船，離岸極近，全系在吊腳樓下的支柱上。10.They are taking down a crane [the scaffolding]. 他們正在拆吊車[腳手架]。11.Materials are elevated to the top floor by a hoist. 材料由起重機吊到頂樓。12.By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor. 搬運工人用吊車才把鋼琴吊到三樓。13.he heard footsteps on the porch. 他上樓的腳步聲很重。14.He tiptoed quietly up the stairs. 他踮著腳輕輕走上樓梯。15.His feet came thudding up the stairs. 他的腳砰砰砰走上樓梯。16.He finds she lies under foot on the stairs. 他發現她躺在樓梯腳下。17.He slipped on the stairs. 他在樓梯上滑了腳。18.a place to rest the foot while ascending or descending a stairway. 上樓或下樓時休息腳的地方。
㈣ 鳳凰古城是一個古老的奇觀英語翻
幫你回答了一小時，但是網路知道復制英文不上去。顯示的未知錯誤。只能告訴你在網路中打"鳳凰古城"自然就出來詳細的古城介紹了，再把文章復制到任何一個在線翻譯里就全部搞定！
㈤ 鳳凰古城英文名
就是漢語拼音，按照中國的規定，中國的人名、地名翻譯成拉丁文系列的外國語時，一律使用漢語拼音。
鳳凰古城，翻成英文就是：fenghuang city
㈥ 鳳凰古城之旅英語作文60初二水平
yesteday was national day. I and my father, mother, grandparents, brother went to The Old Town of Phoenix by bus. In the morning we came down the mountain. I saw wooded mountains, wild flowers bloom. We climb up the hill along the mountain path. Come halfway up the mountain, I feel a little tired，it began to rain,My West Lake silk umbrella missed,. Dad said to me,「Jane， don』 do anything halfway.」at last，So I insisted reached the top, the top of the scenery so beautiful.We were flying kites, I was thirsty, my mother bought me a bottle of water, .finally we went home.finally，Since then, I've kept the umbrella。i was very happy
㈦ 求湖南導游證考試的幾篇英文導游詞
湖南-韶山英文導游詞
Good morning, Ladies and Gentlemen!
Today, we will go and visit Shaoshan, the hometown of Chairman Mao. Shaoshan is a small mountain village about 100km southwest of Changsha, the capital of Hunan province, with some fairly beautiful scenery and a once typically Hunan village atmosphere, Shaoshan has been irreparably changed by history. On the 26th December 1893, a baby was born in a little house in this village, to a relatively wealthy peasant couple. The child was to grow up to become China's Great Helmsman, Chairman Mao Zedong, and it was in this region that he spent his childhood and youth, attending school and helping his father with his work.
As the hometown of the great man of the generation, now Shaoshan is one of the important tourist zones in Hunan province. The major tourist sites including the Former residence of Chairman Mao, Memorial Hall of Mao Zedong, Water-dripping Cave and Steles Forest of Mao's Poems， and so on.
The former residence of Chairman Mao is the most interesting site. Entered through a courtyard, the house is of a sunny yellow, mud brick walls, with a nicely thatched roof, and is found on a wooded hillside, above some lush paddy fields. There are 13 and one half rooms in the Former residence, which include one and half central room, a kitchen, a dining room, three family bedrooms and a guest room. Within the rooms are various personal effects of Mao and his parents, as well as photos from Mao's life.
This is the central room, used by two families: Mao's family and their neighbor. So we said that there is only one half of the central room belongs to Mao's family. And this is there kitchen, where Chairman Mao often helped his mother doing some housework in his childhood. Go through the kitchen was Chairman Mao's parent's bedroom, there are two photos of Chairman Mao's parents on the inner wall, and it was in this room where Chairman Mao was born.
The Dripping Water Cave, about 3 km northwest of the village, is a very popular destination, possibly because of the fact that Mao allegedly spent 11 days here in the early days of the Cultural Revolution Years (1966-76), contemplating the unknown.
㈧ 求鳳凰古城的英文簡介，主要包括一些著名景點介紹和民俗風情介紹，非常非常·非常感激您。。。。
has wonderful natural landscapes,it's very hot for travelling since the old time. even a lot of teleplays were proced here.fenghuang is also a dradle for famous people ,shencongwen and xiongxiling are both spent their childhood here.
Now, let's set out to enjoy these fantastic good views.
The former residence of shencongwen
This is the former residence of shencongwen,a very famous auther, archaeologist and historian in china.
Lined in the zhongying street in the south part of the fenghuang old town, the residence is a typical spacious ancient countryard with special tectonic style of ming and qing dynasty. walk into the yard, you can find that there is a small patio in the center of the countryard. which is built with red rock. around the patio , there are about 10 rooms which are small but decorated by special carved wooden windows .it's so beautiful.
This countryard is built by mr shen's grandfather in 1866 on dec.28,1902. shencongwen was born in the old countyard.and spent his childhood here. in 1917,when he was 15 years old, mr shen left family and joined the army. from 1917 to 1922, mr shen had lived with soildiers, farmers, workers and some other
Common people,and know their tragic lives. this special experience stunned up his enthusiasm of writhing . so in 1919, mr shen went to beijing alone, and began his hard writing . after his series of works west of hunan &fringe town were punished, mr shen became nation -wide well -known.at that time, he was even
As famous as luxun, another famous auther in chiese literature area. it's said that shencongwen is the one who is the most possible to win the prize.
Mr shen devoted all his life to writing,his 5-million word works are though as the precious legacy to the world literature.meanwhile, these works are also very veluable date for researching the history of hunan province and even china.
This 100-years-old countyard was renovated in 1989.the 1st room on the right hane is for displaying mr shen's photos.and what displayed in the 2nd room are mr shen's handwritingarticles.at the left side,you 'll find a list of mr shen's work of different additions. in the center of the middle room .there is a mr shen's line drawing hanging on the wall. the left fringle room is mr shen's bedroom and another one on the right is full of marble desks and chairs.
㈨ 關於鳳凰古城的英文介紹~~~跪求 主要是地名，菜名~~盡量詳細些吧
美食
【 湘西鳳凰薑糖】薑糖，系採用特製配方，手工精製而成，源於清朝，已有數百年歷史。主要配料：紅、白砂糖、生薑、芝麻、優質茶油、山泉水等。該產品品質一流、口感純正，集香、脆、甜、辣於一體，回味無窮，並具有暖胃、防治感冒、止嘔吐、解表、化食、止咳化啖、開味生津之…… 【 鳳凰血粑鴨子 】 血粑鴨子是鳳凰最具特色的地方菜之一，製作時將預先浸泡好的上等糯米裝入碗里，宰殺鴨子時將鴨血溶入糯米浸泡均勻。等鴨血凝固了，再蒸熟，放冷後,將血粑切成一小塊小塊的方塊，然後用菜油煎熟。待鴨肉煮九分熟時，再將血粑放入鴨肉里烹煮，並摻合一定的香料物品，成金黃色即可，鴨子煮血粑既有鴨肉的鮮美味濃，又有血粑的清香糯柔，吃起來口感香濃，食慾大增，真是稀有的人間美味佳餚。 【 蕨菜炒隔年熏臘肉 】 熏臘肉是一般農家喜吃的一種菜食，在鳳凰的土鄉苗寨有一種隔年熏臘肉的習慣，臘肉確實是一種少有的民間佳餚。隔年臘肉指的是將當年熏烤的臘肉，待立春後，把它從火炕上取下來，洗掉煙灰，擦掉油泥污垢，在陰涼當風處晾乾後，在谷倉里乾燥的谷堆里放好，因為穀子是收吸水分的，臘肉在穀子里埋藏時，水分被穀子吸收干凈，因此既不會發霉，也不會腐爛，要吃時從穀子里取出來，用開水將其煙墨洗凈，放在鍋里蒸熟，切成肉片，可粘著油辣椒液調吃也可佐以其他山野綠色食品一起烹調，味道十分清香可口，且營養價值很高。吃隔年熏臘肉有利於增腎補虛，有利於健胃暢腸，是待客的上好美味佳餚。 【 酸湯煮豆腐 】 「苗家不吃酸，走路打踉蹌。」可見，酸食在苗家生活飲食中的重要地位。在長期的戰亂和頻繁的大遷徙中，由於歷史的特殊地位，養成了苗家喜吃酸食的習俗。酸菜煮水豆腐，是苗家的主菜。製作簡便，其味無窮。酸菜煮水豆腐，製作時酸咸濃淡相適，烹煮時間稍長，味道鮮美濃烈，吃起來十分可口誘食。吃酸菜煮水豆腐可以健胃，可以促爽提神，增強食慾，促進血液循環，清胃利便，利於身體健康。是鳳凰苗家招待貴賓客人的美味佳餚。 【 苗家酸魚 】 在苗寨，是最常用和盛行的一種名菜是糯米腌酸魚。心靈手巧的苗家姑娘和大嫂是製作糯米酸魚的能手。立秋之後，高寒山區的苗嶺到處是禾苗散籽，苗家後生從放水的禾田裡，捉來了一簍簍活鮮蹦跳的肥魚，拿回家來之後，就由家庭主婦們洗凈加工後，拌以細碎的糯米粉，放在土罐缸子腌浸，一個月後，就可以取出食吃。糯米腌酸魚有幾種吃法，即可以炒吃、油炸煎吃、火烤蒸吃、小炒紅椒吃等。但尤以油炸煎吃最佳。糯米腌酸魚，營養價值極高，是苗家待客的上乘美味佳餚。 【 苗家的火燒食 】 燒糍粑： 苗寨流行一句俗話：「肉寧可少吃，糍粑不能少打。」 糍粑打成以後，放在堂屋裡晾乾，十天半月後，再將風干後的糍粑放在木桶或水缸里浸泡，要食用時隨時可取。浸泡後的糍粑光滑潔白，食用時放在火炕里用炭火烤烘，直至糍粑受熱變軟方可吃。經過炭火烘烤過後的糍粑，既香又糯，味純又柔軟潔凈。吃起來十分可口。如果將糍粑拌以蜂蜜辣醬之類佐料，味道更佳。 【 農家菜豆腐 】 菜豆腐是鳳凰縣苗族和土家族常用的家菜和土菜。打豆腐之後，將剩下的較粗的豆汁留下，炒吃時一般拌白菜煮烹。菜豆腐煮好後，再在其上面放一上些火燒擂辣椒汁。吃時鮮嫩可口，對健身健胃，促進血液循環和加速消化極有好處。菜豆腐是苗家、土家常食用的一種名菜，也可算為美味佳餚。 【 酸辣子炒沙蘿菇 】 當地春夏季雨後，山頭岩石壁上生長的墨綠色地菇——地衣（本地名為沙蘿菇），採集後用清水反復多沖洗幾次。再用壇子腌的酸辣椒和大蒜一起炒熟，出鍋後灑些許香蔥即成一道色、香、味俱全的地方特色小吃。 【 湘西糍粑 】 土家人素有「二十八，打粑粑」的說法。每逢春節來臨，農歷臘月末，家家都要打糯米糍粑。據鄉土志書記載：「糯米飯就石槽中杵如泥，壓成團形，形如滿月。大者直徑1尺5，尋常者約4寸許，3至8分厚不等。」小糍粑做完後，由心靈手巧最會做糍粑的婦女，再做幾個大糍粑，小則三五斤，大則十多斤。這叫「破籠粑」，象徵「五穀豐登」，又顯示土家人大方。打糯米糍粑是一項勞動強度較大的體力活，一般都是後生男子漢打，兩個人對站，先揉後打，即使冰雪天也要出一身汗。做糍粑也很講究，手粘蜂蠟或茶油，先搓坨，後用手或木板壓，要做得光滑，美觀。 【 湘西臘肉 】 苗家人有一種隔年熏臘肉的習慣。每年臨近年關，殺了年豬，將豬肉切成三至五斤一塊，擦上鹽和各種香料後腌三至五天，待鹽及香料浸進肉內，再用竹條或藤條穿串掛到火坑上，以煙火慢慢熏干。熏製得比較好的臘肉一般可保存半年以上。如用桔子皮熏烘，臘肉油中透紅，紅中透亮，不見煙灰，顏色更顯好看。臘肉做菜前須洗凈，煮熟、蒸軟、再切片，既可直接蘸酸湯辣子食用，也可加佐料翻炒，香味獨特，菜色亦佳。 【 鳳凰酸蘿卜 】 鳳凰人腌蘿卜別具特色。在鳳凰城鄉，只要有人群來往的地方，就會有賣腌酸蘿卜的攤子。鳳凰人不管男女老幼，不論文人農夫，都喜歡蘸著鮮紅的辣子汁吃腌酸蘿卜片、酸蘿卜梗。腌酸蘿卜泡製的方法很多，各家自有絕招，拒不外傳，做得好的酸中有甜，甜中帶香，再加上辣椒的辣味，這種味道只能品嘗，難以言傳。
鳳凰十大名菜
1、血耙鴨子 2、酸魚 3、隔年熏臘肉 4、板栗燉雞 5、罐罐菌：又名羅漢菇，也叫牛肚子菇 6、蜘蛛包蛋 7、小米粉蒸肉 8、菜豆腐 9、椒包糯米酸辣子 10、酸湯煮豆腐
編輯本段特產
土特產血粑鴨 土特產樅菌油 苗族花帶 土家織錦 尖栗、板栗 金香柚 蜜桔 土特產葛粉 銀杏 穿山甲 娃娃魚 「米良一號」獼猴桃 扎染 野生罐罐菌 蠟染 鳳凰古城薑糖
㈩ 一分多鍾的關於鳳凰古城的導游解說詞
傳說一隻神鳥其精魂來到人間,化為一座城廓,這就是鳳凰古城,被紐西蘭著名詩人艾易·路易譽為中國最美麗的小城。她以古樸典雅的風貌、厚重的歷史底蘊,成為國家歷史文化名城之一。
鳳凰古城位於湘西土家族苗族自治州南部,距州首府吉首50公里。古城至今已有1000多年的建城歷史,在春秋時期屬楚國,為黔中郡,兩漢直至唐代均屬武陵郡,明嘉靖時期改土城為磚城,開設東、南、西、北四個城門,各覆以樓；清康熙年間建石城,自古為湘西地區政治、軍事、經濟和文化中心。
在鳳凰古城游覽,你可以觀賞到有「中國戲劇活化石」之稱的儺戲、陽戲、茶燈戲等地方戲劇,領略苗歌、跳鼓的苗族風情,還可以買到富有湘西民族特色的產品,如苗家花帶、藍印花布、蠟染產品、銀首飾、硃砂、罐罐菌,上農家可以吃到拌著野菜的香噴噴的油炒糯米飯,嘗到大塊大塊色鮮味美的臘肉……