A. 關於旅遊行業的英文單詞
China's catagory A travel agency 一類社
China's category B travel agency 二類社
China's category C travel agency 三類社
Clothes,bearing and appearance 服裝儀表
guidebook 旅遊指南
guild practice 導游實踐
international tourism 國際導游
itinerary 旅行計劃,節目
local guide 地陪,地方導游
local tourist organization 地方旅遊組織
low season 淡季
minimum tour price 最低旅遊價格
multilingual guide 會多種語言的導游
national guide 全陪,全程導游
national tourist organization 全國旅遊組織
off-peak season 淡季
off season 淡季
on season 旺季 peak season 旺季
professional (staff) 旅遊專業人員
programme 節目
receiving country 旅遊接待國
regional tourist organization 區域旅遊組織
season-high 旺季 season-low 淡季 selling season 旺季 shoulder period/season 平季
sightseeing 游覽
slack season 淡季
state-list famous historical and culture cities 國家級歷史文化名城
tour arrangement 旅遊安排
tour brochure 旅遊小冊子
tour catalog 旅遊團目錄
tour code number 旅遊代號編碼
tour escort/conctor/director 旅遊團陪同
tour leader 領隊,團長
tour operation 旅遊業務
tour route 旅遊路線
tour talker 自動導游磁帶機
tourism 旅遊業,旅遊
tourism activities 旅遊活動
tourism circles 旅遊界
touring 游覽
touring club 旅遊俱樂部
tourist 遊客
tourist association 旅遊協會
tourist authority/office 旅遊局
tourist council 旅遊委員會
參考下面網站,還有更多~
B. 旅遊相關的英語翻譯
Development of Rural Tourism Strategies - as set out in Guangxi
【】 Starting from 2006 and 2007, the National Tourism Bureau has set the tourism themes of "Rural Tourism in China" and "Harmonious urban and rural travel", focusing on developing tourism in rural areas, shifting tourism patterns towards rural areas, as well as create a boom in rural tourism countrywide. This paper will analyze the state of rural tourism, supplemented with the current development situation of rural tourism in Guangxi, as well as analyze the problems and the reasons therein in the development of rural tourism development in Guangxi, and thereby propose corresponding measures and initiatives to resolve the problems.
【Key words】 rural tourism, development status/state of development, reasons, measures/initiatives
gd luck for your thesis paper!
C. 旅遊業 英語單詞
Tourism
旅遊業
Tourist Instry
[經] 旅遊業,旅遊產業
D. 旅遊業用英語怎麼說
旅遊業:
1. (n) tourist instry
2. tourism
3. travel instry
4. tourist trade
Examples:
1. 旅遊業已經成為真正的產業。
The tourist trade has become a real instry.
2. 旅遊業在八月份達到高內峰。
Tourism is at its peak in August.
3. 這個國家的經濟在很容大程度上依靠其旅遊業。
The country depends heavily on its tourist trade.
4. 該國經濟依賴於旅遊業.
The country's economy is dependent on tourism.
5. 該島毀在旅遊業上了.
The island has been ruined by tourism.
E. 和旅遊有關的英文詞彙
不知道這些對你有用沒,可以參考下
room rate 房價
standard rate 標准價
en-suite 套房
family suite 家庭套房
twin room you 帶兩張單人床的房間
double room 帶一張雙人床的房間
advance deposit 定金
reservation 訂房間
registration 登記
rate sheets 房價表
tariff 價目表
cancellation 取消預定
imperial suite 皇室套房
presidential suite 總統套房
suite deluxe 高級套房
junior suite 簡單套房
mini suite 小型套房
honeymoon suite 蜜月套房
penthouse suite 樓頂套房
unmade room 未清掃房
on change 待清掃房
valuables 貴重品
porter 行李員
luggage/baggage 行李
registered/checked luggage 托運行李
light luggage 輕便行李
baggage elevator 行李電梯
baggage receipt 行李收據
trolley 手推車
storage room 行李倉
briefcase 公文包
suit bag 衣服袋
travelling bag 旅行袋
shoulder bag 背包
trunk 大衣箱
suitcase 小提箱
name tag 標有姓名的標簽
regular flight 正常航班
non-scheled flight 非正常航班
international flight 國際航班
domestic flight 國內航班
flight number 航班號
airport 機場
airline operation 航空業務
alternate airfield 備用機場
landing field 停機坪
international terminal 國際航班候機樓
domestic terminal 國內航班候機樓
control tower 控制台
jetway 登機道
air-bridge 旅客橋
visitors terrace 迎送平台
concourse 中央大廳
loading bridge 候機室至飛機的連接通路
airline coach service 汽車服務
shuttle bus 機場內來往班車
F. 跟旅行相關的英文單詞
guided tours 有導游的游覽
in advance 提前
notice board 公告欄
places of historical interest 歷史古跡
sixteen-seater minibus 16座小巴
package tour 跟團旅遊
hiking boots 旅行靴
round-trip 往返
sleeping bag 睡袋
one-day pass (公共交通)一天的通票
travel agency 旅行社
one-way ticket 單程車票
opening hours 開放時間
toursits attraction 游覽勝地
vary from......to.... 從.....到.....不等
three hours drive=a three-hour drive=a five minute walk 三小時開車=五分鍾步行
per person = a head 一個人
figure out 解決問題
work out 仔細考慮並計劃 (口語=鍛煉)
well worth 很值得
by the way 順便一說
a brief accout 簡要介紹
Ticket Office 受票處
Gift Shop 售紀念品處
Information desk 咨詢處
Reception desk 前台
B&B 只提供早餐和住宿的旅館
Youth Hotel 青年旅館
counselling service 咨詢服務
double bedroom 雙人間
twin room (旅館)雙人間
G. 要50個常用的英語對話! 和200個與旅遊行業相關的英語單詞!
1 See you later.待會見;
2 What』s up?近來過得如何?
3 It』s on me.我來付
4 I mean it.我是說真的
5 Check, please.買單
6 Mind your own business.別多管閑事
7 Hold on.請稍等
8 Whatever!隨你的便
9 After you.你先(請)
10 Nonsense!胡說八道!
11 Cheer up!振作點
12 No way!不行
13 Go for it!加油!
14 You』ve got me there. / (it) beats me.我想不出來:我不知道:你考倒我了
15 Who Cares!誰管你呀!
16 I』ll get it.我來接(電話)
17 It depends.看情形
18 Out of the question!不可能的
19 Allow me.讓我來
20 Calm down冷靜一點
21 Thank you.謝謝
22 You』re welcome.不客氣
23 Goodbye.再見
24 How are you(doing)?你好嗎?
25 I have had enough!我真是受夠了!
26 Let』s call it a day.今天到此為止吧!
27 Not again!不會吧!
28 Knock it off!住手!
29 Good night.晚安
30 Sure!可以呀!
31 I know that from A to Z. 我很了解這件事。
32 above somebody深奧
33 Well,this sort of talk is above me.我不懂你們在講什麼。
34 all ears 全神貫注地傾聽著
35 When you tell Mary some gossip,she is all ears.跟Mary講一些小道消息,她會聽地仔仔細細。
36 all the more更加,益發
37 You'll be all the better for a holiday.度一次假,對你會更有好處。
38 all dressed up 打扮得整整齊齊
39 She is all dressed up and nowhere to go.她打扮得整整齊卻無處炫耀。
40 all in all 總的說來;最心愛的東西
41 The daughter is all in all to him.女兒是他的無價寶。
42 They went all out.他們鼓足了干勁。
43 You are heading into a blind alley.你正在鑽牛角尖。 44 I can't stand it any longer,I quit.我再也忍受不了了,我走。45 You are carrying your joke too far.你玩笑開得太過分了。 46 Movies are not my cup of tea.我不喜歡看電影。
47 Do you get me?你明白我的意思嗎?
48 easy come easy go 來得快去得也快 49 What's he driving at?他用意何在?
50 call it a day 不再做下去,停止(某種活動)
suit bag 衣服袋
travelling bag 旅行袋
shoulder bag 背包
trunk 大衣箱
suitcase 小提箱
name tag 標有姓名的標簽
regular flight 正常航班
non-scheled flight 非正常航班
international flight 國際航班
domestic flight 國內航班
flight number 航班號
airport 機場
airline operation 航空業務
alternate airfield 備用機場
landing field 停機坪
international terminal 國際航班候機樓
domestic terminal 國內航班候機樓
control tower 控制台
jetway 登機道
air-bridge 旅客橋
visitors terrace 迎送平台
concourse 中央大廳
loading bridge 候機室至飛機的連接通路
airline coach service 汽車服務
shuttle bus 機場內來往班車
1、Business Hours 營業時間 2、Office Hours 辦公時間 3、Entrance 入口 4、Exit 出口 5、Push 推 6、Pull 拉 7、Shut 此路不通 8、On 打開 ( 放) 9、Off 關 10、Open 營業 11、Pause 暫停 12、Stop 關閉 13、Closed 下班 14、Menu 菜單 15、Fragile 易碎 16、This Side Up 此面向上 17、Introctions 說明 18、One Street 單行道 19、Keep Right/Left 靠左/右 20、Buses Only 只准公共汽車通過 21、Wet Paint 油漆未乾 22、Danger 危險 23、Lost and Found 失物招領處 24、Give Way 快車先行 25、Safety First 安全第一 26、Filling Station 加油站 27、No Smoking 禁止吸煙 28、No Photos 請勿拍照 29、No Visitors 遊人止步 30、No Entry 禁止入內 31、No Admittance 閑人免進 32、No Honking 禁止鳴喇叭 33、Parking 停車處 34、Toll Free 免費通行 35、F.F. 快進 36、Rew. 倒帶 37、EMS (郵政)特快專遞 38、Insert Here 此處插入 39、Open Here 此處開啟 40、Split Here 此處撕開 41、Mechanical Help 車輛修理 42、Caution! Slippery/Caution! Wet Floor小心地滑43、Do Not Pass 禁止超車 44、No U-Turn 禁止掉頭 45、U-Turn Ok 可以U形轉彎 46、No Cycling in the School校內禁止騎車 47、SOS 緊急求救信號 48、Hands Wanted 招聘 49、Staff Only 本處職工專用 50、No Litter 勿亂扔雜物 51、Hands Off 請勿用手摸 52、Keep Silence 保持安靜 53、On Sale 削價出售 54、No Bills 不準張貼 55、Not for Sale 恕不出售 56、Pub 酒館 57、Cafe 咖啡館、小餐館 58、Bar 酒巴 59、Laundry 洗衣店 60、Travel Agency 旅行社 61、In Shade 置於陰涼處 62、Keep in Dark Place 避光保存 63、Poison 有毒/毒品 64、Guard against Damp 防潮 65、Beware of Pickpocket 謹防扒手 66、Complaint Box 意見箱 67、For Use Only in Case of Fire 滅火專用 68、Bakery 麵包店 69、Keep Dry 保持乾燥 70、Information 問訊處 71、No Passing 禁止通行 72、No Angling 不準垂釣 73、Shooting Prohibited 禁止打獵 74、Seat by Number 對號入座 75、Protect Public Propety 愛護公共財物 76、Ticket Office(or :Booking Office)售票處 77、Visitors Please Register 來賓登記 78、Wipe Your Shoes And Boots請擦去鞋上的泥土 79、Men「s/Gentlemen/Gents Room 男廁所 80、Women「s/Ladies/Ladies「 Room女廁所 81、Occupied (廁所)有人 82、Vacant (廁所)無人 83、Commit No Nuisance 禁止小便 84、Net(Weight) 凈重 85、MAN:25032002 生產日期:2002年3月25日 86、EXP:25032002 失效期:2002年3月25日 87、Admission Free免費入場 88、Bike Park(ing) 自行車存車處 89、Children and Women First 婦女、兒童優先 90、Save Food 節約糧食 91、Save Energy 節約能源 92、Handle with Care 小心輕放 93、Dogs Not Allowed 禁止攜犬入內 94、Keep Away From Fire 切勿近火 95、Reced Speed Now 減速行駛 96、Road Up. Detour 馬路施工,請繞行 97、Keep Top Side Up 請勿倒立 98、Take Care Not to Leave Things Behind 當心不要丟失東西 99、Please Return the Back After Use 用畢放回架上 100、Luggage Depository 行李存放處
H. 用英語寫關於旅遊業的發展
Tourism development planning is the country or region for the development of tourism instry of their tourism resources and tourism to the development, utilization, protection to conct a comprehensive planning and overall arrangements, to determine the development of tourism in the general direction of the various construction projects in a certain geographical area the layout in order to ensure the coordination of various departments of tourism development.
Tourism is a comprehensive instry, planning involves many aspects of the national economy, the main contents are: the development of tourism resources in order to identify places, tourism land use, infrastructure and development of the space layout, material supply and transport construction, tourism market, the environment protection, management institutions and personnel training, investment and other sources and the investment scale.
Different geographical scope of the plans that have different depths. National planning requirements based on international and domestic tourism market development trends, development of national tourism development objectives, policies, direction and investment in key areas. Regional-level planning to national planning as a guide, to determine the scale of resource development, infrastructure construction scale, in accordance with the development, utilization, protection of the principles of techno-economic comparison, to strike the optimal program. Regional planning involves a lot of the specific design, including: identification of the local building style of tourism, transportation, sightseeing arrangements lines, hotels, restaurants and service outlets of the grading scale, space layout.
Tourism development planning has a strong regional and comprehensive, covering the geographical conditions, socio-economic, cultural, psychological and other factors, so the planning must be based on detailed fieldwork, based on a comprehensive analysis of planning area of natural, economic and social and cultural characteristics of the role of development of the tourism instry, from the local natural conditions and the reality of the socio-economic development, analyzing the problems and potential, in accordance with the development perspective, the recent and long-term combination of planning programs. Tourism planning is more than one factor in the dynamic system, in addition to qualitative analysis, but also the use of system theory, input-output model to establish the relationship between variables to determine the tourism instry among the various departments in the coordinated development of the proportion of the search for the optimal planning scheme in order to achieve economic, social, ecological three-effectiveness and the purpose of admission.